Máme 40 doláčů. S tím bysme se teď měli nějak zařídit.
Ovde imam neke papire i siguran sam kako ćemo to da rešimo.
Mám s sebou všechny papíry a určitě to dokážeme vyřešit.
Hvala ti što si se za ovo lično založio, odma ćemo to srediti.
Díky, že jste se tomu věnoval osobně, hned to vyřídím.
Da, ali mi ćemo to uraditi kako treba, ipak, da?
Jo, ale uděláme to správně, že?
Možda ćemo to uraditi u ležaljci.
Možná to uděláme v houpací síti.
Ako ćemo to uraditi, treba da ga planirati najmanje mesec dana unapred.
Pokud to uděláme, měli bychom to plánovat aspoň měsíc předem.
Ako je nevin, ćemo to dokazati.
Jestli je nevinná, tak to dokažme.
Dakle, ako ste učinili nešto... onda mi sad reći, a mi ćemo to shvatiti zajedno.
Takže, pokud jsi něco udělal... Tak mi to hned řekni a společnými silami to vyřešíme.
Ne, mi ćemo to sve sami i onda ćemo put svog grada.
Rádi. Ne, vyřešíme si svoje a zamíříme domů.
U redu, odnijet ćemo to u labos, Da vidimo mogu li se izvući neki otisci.
Dobře, vezmeme to do laborky, jestli z toho nesejmou otisky.
Ako ga možemo uhvatiti, mi ćemo biti... ćemo to biti, čovječe.
Když ho zajmeme, budeme... budeme jako oni, člověče.
Zašto misliš da ćemo to uraditi za tebe?
Proč si myslíte že o tom vůbec budem uvažovat?
Nećemo ga samo naterati da misli da ga i dalje imamo, već ćemo to iskoristiti kako bismo ga razotkrili svetu i uništili ga.
Takže nejen že ho přesvědčíme že ho máme, ale že ho použijeme k jeho odhalení.
Koja je onda svrha spašavanja sveta ako ćemo to raditi njegovim metodama?
K čemu bude záchrana světa pokud se při tom snížíme k jeho metodám?
A mi ćemo to pratiti preko kompjutera i koristiti to za kontrolisanje drugog robota, koji će golicati po dlanu drugim štapom.
Tento pohyb sledujeme v počítači a pomocí něho řídíme druhého robota, který toho člověka lechtá na dlani jinou tyčkou.
I nadamo se, ako razumemo kako kontrolišemo kretanje, da ćemo to moći da primenimo na robotičku tehnologiju.
A doufejme, že když porozumíme tomu, jak řídíme pohyb, tak to budeme moci využít v robotické technologii.
Retko ćemo to uraditi kad nam je dan loš, kad se dešava nešto užasno.
Ale jen zřídkakdy to děláme, když máme špatný den a děje se něco hrozného.
A kako ćemo to da uradimo kada sprovodimo urbanizaciju ovim tempom i razmišljamo samo o drvenim zrgadama od četiri sprata?
Ale jak to uděláme, když urbanizace probíhá v tomto tempu a my počítáme se dřevem jen na čtyřposchoďové budovy?
Ali u ovom kritičnom trenutku u istoriji, ako ne učvrstimo slobodu i pravdu, dostojanstvo i jednakost, privatnost i autonomiju u našim ličnim i seksualnim životima, vrlo teško ćemo to postići u javnom životu.
Ale v tomto kritickém okamžiku dějin je důležité zakotvit svobodu a spravedlnost, důstojnost a rovnost, soukromí a autonomii, do našeho soukromého a sexuálního života, jinak bude těžké tohoto dosáhnout v životě veřejném.
K.A: Done, bukvalno bih sa Vama pričao satima, i nadam se da ćemo to i moći.
CA: Done, mohl bych si s vámi povídat celé hodiny a doufám, že k tomu dojde.
Sada ćemo to uraditi ujedno na glavi i grudima, kao „četvoročetvrtinski takt“ ili istovremeno.
A teď to budeme dělat jak u hlavy, tak u hrudníku, podle "běžného taktu" neboli souběžně.
(Smeh) A on je rekao: "Pa, u redu, reći ću menadžeru za to, možda ćemo to i da uradimo, ali žao mi je, danas ne možemo."
(Smích) A on řekl: "Dobře, řeknu o tom manažerovi a možná to někdy zavedeme, ale dnes to udělat nemůžeme."
Želim da vam govorim o tome kako opstaje, a potom ću da vam kažem kako ćemo to da ispravimo.
Chci vám něco říct o tom, jak je udržována a potom vám řeknu, jak to napravíme.
0.30045294761658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Máme 40 doláčů. S tím bysme se teď měli nějak zařídit. 